Jörg Jansen wurde 1930 in Mülheim an der Ruhr geboren, wo er bis 1951 lebte. Nach einem Studium an der Technischen Hochschule in Aachen und nach einer kurzen Lehrtätigkeit in England ging er "für ein Jahr" in die USA, um von den weit fortgeschrittenen Technologien der USA zu profitieren. Allmählich dehnte sich das Jahr zu Jahrzehnten aus, in denen er in der Forschung und Entwicklung gearbeitet hat. Seit 1997 lebt er im Ruhestand mit seiner Frau Birgit in Los Alamos in New Mexico.
Es ist die Geschichte von einem "high-tech" Immigranten, der mit einer Welle von Wissenschafts- und Ingenieurtalent in die USA gespült wurde. Nach dem Erfolg des sowjetischen Satelliten Sputnik importierte Amerika Wissenschaftler und Ingenieure aus Europa, die ihre amerikanischen Kollegen unterstützen sollten, die Sowjets einzuholen und letztlich das Weltraumrennen zu gewinnen. Die Erfahrung und Erlebnisse des Autors sind ganz anders als die Geschichte von Millionen vor ihm, die oft unvorstellbare Entbehrungen auf sich genommen hatten, um das Land ihrer Träume zu erreichen.
Jörg hatte seinen ersten Kontakt mit Amerika, als ihm die freundlichen amerikanischen Soldaten im Mai 1945 Schokolade und Kaugummi schenkten. Damals und in den folgenden Jahren hatte er viele Fragen über dieses ungewöhnliche Land, wo er dann 15 Jahre später Antworten fand. Er lässt den Leser an seinen unerwarteten Entdeckungen und Erlebnissen in der Neuen Welt voller Spannung teilnehmen.
