Am Mount McLoughlin in Oregon werden zunehmende Erdstöße gemessen. Das Cascades Volcano Observatory des U.S. Geological Survey in der Nähe von Portland schickt Dr. Calder auf den Vulkan, um sich dort umzusehen. Der Wissenschaftler stellt alarmierende Dinge fest und ist sich sicher, dass ein massiver Ausbruch bevorsteht. Die Stadt Lakewood ist in großer Gefahr. Doch niemand will ihm glauben, bis es zur Katastrophe kommt...
