Nach dem erfolgreichen Feldzug gegen Boudicca in Britannien kehrt der Tribun Gaius Valerius Verrens zurück nach Rom. Doch ebenso wie Valerius nicht mehr der ist, der er einst war, so hat sich auch Rom verändert: Kaiser Nero leidet zusehends unter wahnhaften Vorstellungen und hört auf Männer, die ihm düstere Dinge zuflüstern. So besagt eins dieser Gerüchte, dass eine neue Sekte - Anhänger des Christus - Neros Göttlichkeit leugnet und die Menschen im Reich aufwiegelt. Der Kaiser ist beunruhigt. Er beauftragt Valerius damit, die Sekte aufzuspüren und den Anführer festzunehmen. Versagt der Tribun, droht ihm der Tod. Valerius bleibt keine Wahl. Er begibt sich auf die gefährliche Suche. Eine Suche, die ihn bis an die Grenzen des Reichs führt.
Die Autorin und Diplomübersetzerin Barbara Ostrop ist 1963 geboren und arbeitet seit 1993 als literarische Übersetzerin. Seitdem hat sie für große Publikumsverlage über 100 Romane und einige Sachbücher aus dem Englischen übertragen. Genres: Frauenbuch, Krimi und Thriller, Historischer Roman, Jugendbuch und Fantasy. Eigene Veröffentlichungen: „Ein Garten voll Glück“ (2017, Ullstein forever) sowie einige Kurzgeschichten. Putlitzer-Preis 2022 für die beste Kurzgeschichte.
