Käsemord im Nachbarort! Der zweite rasante Kriminalfall rund ums charmante Val de Follet, diesmal noch kulinarischer ... Niemand schreibt so herrlich britisch über Frankreich wie Comedian Ian Moore: der echte Brite in Frankreich. Ein Buch zum Lachen und Mitfiebern - mit beaucoup de fromage und einem Helden, den man einfach ins Herz schließen muss.

Ian Moore ist ein bekannter britischer Comedian und trat in Fernsehshows und auf großen Stand-up-Bühnen auf, bevor er begann, seinen originellen Blick auf die Welt in Bücher zu verpacken und damit sehr erfolgreich wurde. Ebenso wie sein Held Richard lebt auch der Autor seit einigen Jahren im französischen Loiretal, gemeinsam mit seinen drei Söhnen, seiner Frau und einer lustigen Ansammlung wilder und weniger wilder Tiere. 'Mord & Croissants' war sein erster Krimi und stieg sofort auf die Times-Bestsellerliste ein, in 'Mord & Fromage' ermittelt sein Held Richard ein zweites Mal im Loiretal. Die Autorin und Diplomübersetzerin Barbara Ostrop arbeitet seit 1993 als literarische Übersetzerin aus dem Englischen, Französischen und Niederländischen und zählt Liebes- und Familienromane, Spannung, Historisches und Jugendromane sowie Fantasy zu ihren Schwerpunkten. Inzwischen hat sie über hundert Bücher ins Deutsche übertragen und so u.a. mehrere Romane von Simon Scarrow über das antike Rom für deutschsprachige Leserinnen und Leser zugänglich gemacht.

Das Buch erzählt auf witzige und kluge Weise, was die Alten von den Jungen lernen können – und umgekehrt. (28.03.2024)