Zwei hochpolitischste Stücke der wichtigsten deutschsprachigen Gegenwartsdramatikerin. Zwei inhaftierte «Königinnen» streiten erbittert über die Deutungshoheit linker Ideologie. Ihren bewaffneten Kampf gegen die Gesellschaft haben sie zwar bereits verloren, doch vorbei ist er noch lange nicht. Jahrzehnte später ist eine Frau die letzte Überlebende eines Neonazi-Trios, das mordend durch das Land zog. Beharrlich schweigend steht sie vor Gericht, das zu einem Tribunal biblischen Ausmaßes wird. In zwei großen Stücken umkreist Elfriede Jelinek die jüngere Geschichte deutschen Terrors: unter je verschiedenen Bedingungen und Vorzeichen, doch stets geknüpft an Wurzeln, die weit in Vergangenheit und Zukunft reichen. Elfriede Jelinek reflektiert linken wie rechten Terrorismus - und schreibt zugleich deutsche Mentalitätsgeschichte.

Zwei Königinnen kämpfen in 'Ulrike Maria Stuart' um die Deutungshoheit des Diskurses. Als beredte Untote geistern sie durch das Gefängnis ihrer RAF-Vergangenheit: Kinder einer revolutionären Ideologie, die sie längst ausgespien hat.
Ganz gegenwärtig ist hingegen 'Das schweigende Mädchen': letzte Überlebende eines Neonazi-Trios, das eine Mordspur durch das Land zog. Als stumme Leerstelle steht sie vor Gericht, das sich zu einem Tribunal biblischen Ausmaßes weitet.

In zwei großen, sprachmächtigen Stücken umkreist Elfriede Jelinek linken wie rechten Terrorismus – und schreibt zugleich deutsche Mentalitätsgeschichte.

Elfriede Jelinek, geboren 1946 und aufgewachsen in Wien, hat für ihr Werk eine Vielzahl von Auszeichnungen erhalten, darunter den Georg-Büchner-Preis und den Franz-Kafka-Literaturpreis. 2004 wurde ihr der Nobelpreis für Literatur verliehen.

Elfriede Jelinek ist die politischste, für die Katastrophen der Gegenwart empfänglichste Dramatikerin unserer Zeit.